Informativa sulla privacy
Questa è una traduzione di cortesia. In caso di differenze, prevale la versione inglese.
Cosa raccogliamo, perché, chi ci aiuta a gestire Opsyo e come mantieni il controllo. Raccogliamo il meno possibile.
Ultimo aggiornamento: 20 ottobre 2026
1. Chi è il titolare
Questa informativa riguarda opsyo.com, l'app Opsyo Studio e il tuo account Opsyo. Il titolare del trattamento dei tuoi dati è FOP Ivakhnov Vladyslav, imprenditore individuale registrato in Ucraina che opera con il nome Opsyo («noi»); i dati completi del venditore sono nei nostri Termini. Per qualsiasi domanda sui tuoi dati, scrivi a support@opsyo.com.
Titolare del trattamento: Vladyslav Ivakhnov, individual entrepreneur (FOP). Indirizzo commerciale: 44 Zavodska St, apt. 5, Khmelnytskyi 29007, Ukraine. Contatto: support@opsyo.com.
2. In breve
- I tuoi progetti e video vengono creati e renderizzati sul tuo computer. Arrivano a noi solo se scegli di conservarli nell'archiviazione cloud, che viene introdotta a fasi, o un rendering nel cloud, che è previsto e non ancora disponibile.
- Con il tuo account di AI o la tua chiave, la tua AI funziona tra te e il suo fornitore: non la gestiamo e non vediamo i tuoi prompt.
- I pagamenti passano da Freemius, il nostro fornitore di pagamenti e il Merchant of Record indicato sulla ricevuta. Non vediamo mai il numero della tua carta.
- Non vendiamo i tuoi dati, non mostriamo pubblicità e non usiamo cookie di tracciamento né tracciamento tra siti.
3. Cosa raccogliamo
Account: il tuo indirizzo email, il nome, l'immagine del profilo se ne aggiungi una e la password, conservata solo come hash sicuro. Se accedi con Google, Google ci fornisce il tuo nome, l'indirizzo email e l'immagine.
Piano e dispositivi: il tuo piano e la data di rinnovo, le postazioni e i membri del Team, quanti video hai fatto questo mese (per il limite di Free, contati per account e per dispositivo, e in modo approssimativo per rete IP, anche per un dispositivo senza accesso effettuato) e i dispositivi in cui hai effettuato l'accesso all'app (un identificativo e un nome).
Sessioni di accesso: per sicurezza, ogni sessione conserva l'indirizzo IP e il browser o il dispositivo da cui proviene. Puoi vedere e chiudere le tue sessioni nel tuo account.
Pagamenti: Freemius, il nostro fornitore di pagamenti, ci invia nome, email, paese, il piano acquistato, gli importi e i numeri d'ordine. I dati della carta e bancari restano presso Freemius.
File nel cloud, se conservi file nell'archiviazione cloud: i loro nomi, dimensioni, date dell'ultima attività e i file stessi, oltre a un registro dei promemoria inviati e delle eliminazioni.
Messaggi: ciò che ci scrivi e le nostre risposte.
Sito web: contiamo le visite con Cloudflare Web Analytics, senza cookie (vedi sezione 9). Il nostro provider di hosting conserva log tecnici di breve durata (indirizzo IP, browser, pagine richieste) per mantenere il sito sicuro e funzionante.
4. Cosa non raccogliamo
- I tuoi prompt, progetti e render, quando lavori sul tuo computer con la tua AI: restano sul tuo computer. Conserviamo i tuoi contenuti solo se scegli l'archiviazione cloud; non li usiamo per nulla se non per ciò che hai chiesto, e non per addestrare modelli di AI.
- Le tue conversazioni con la tua AI e le tue chiavi API: le chiavi che inserisci nell'app restano sul tuo computer, e una chiave che inserisci nello studio web è conservata solo nel tuo browser e non raggiunge i nostri server. Non riceviamo, non conserviamo e non registriamo nei log le tue chiavi sui nostri server.
- I dati della carta o del conto.
5. Perché li usiamo
- Per fornirti Opsyo: il tuo account, l'accesso, il piano, i limiti, i dispositivi e le postazioni Team. Base giuridica: il nostro contratto con te.
- Per incassare i pagamenti, inviare ricevute e gestire i rimborsi insieme al nostro fornitore di pagamenti, e tenere la contabilità. Base giuridica: contratto e obbligo di legge.
- Per rispondere ai tuoi messaggi e inviarti email di servizio importanti (accesso, sicurezza, fatturazione, modifiche ai nostri termini). Base giuridica: contratto e nostro legittimo interesse.
- Per mantenere Opsyo sicuro e prevenire frodi e abusi. Base giuridica: nostro legittimo interesse.
- Per vedere in dati aggregati come viene usato il sito e quanto velocemente si carica, e migliorarlo. Base giuridica: nostro legittimo interesse.
7. Trasferimenti internazionali
Abbiamo sede in Ucraina e lì trattiamo i dati del tuo account. I servizi sopra indicati possono trattare dati in altri paesi, compresi gli Stati Uniti. Quando la legge lo richiede, i trasferimenti sono protetti da clausole contrattuali standard o da una garanzia equivalente.
8. Per quanto tempo conserviamo i dati
- File nel cloud: 180 giorni dopo l'ultima attività su ogni elemento nei piani a pagamento, e lo stesso, 180 giorni, su Free, poi 7 giorni in un cestino prima di essere cancellati. Il registro dei promemoria e delle eliminazioni (senza il contenuto dei file) è conservato fino a 24 mesi.
- Dati dell'account: finché il tuo account esiste. Dopo che lo elimini, hai 7 giorni per ripensarci; poi lo cancelliamo, salvo ciò che la legge ci obbliga a conservare.
- Sessioni di accesso: fino a 30 giorni dopo l'ultimo utilizzo.
- Registrazioni dei pagamenti: per il tempo richiesto dalla normativa fiscale e contabile.
- Messaggi di assistenza: finché ci servono per aiutarti.
- Log tecnici: un breve periodo stabilito dal nostro provider di hosting.
10. Il nostro bot Telegram
Se scrivi al nostro bot di assistenza @OpsyoBot su Telegram, oltre al resto di questa informativa vale questa sezione. Il bot dice di essere un bot; le sue risposte vengono dalle nostre pagine di aiuto, e le domande a cui non sa rispondere passano a una persona di Opsyo in una chat di assistenza privata su Telegram.
- Cosa conserviamo: il tuo user id di Telegram, la tua lingua e il testo della richiesta, da cui chiavi, password e numeri di carta vengono rimossi prima del salvataggio.
- Cosa non raccogliamo: numero di telefono, chiavi API, password o dati della carta. Per favore non inviarli; se lo fai, il bot ti chiede di cancellare il messaggio e cambiare la chiave, e non conserva quel testo.
- Chi li tratta: Cloudflare (Workers e D1) esegue il bot e ne conserva il registro. Se attiviamo risposte automatiche scritte da un modello di IA, la tua domanda, senza chiavi e password, viene inviata ad Anthropic per scrivere la risposta dai nostri testi di aiuto; queste risposte sono segnate «Risposta automatica».
- Per quanto tempo: fino a 90 giorni, poi la cancellazione è automatica. Il comando /delete cancella subito tutto ciò che il bot conserva su di te.
Domande sul bot e sui tuoi dati: support@opsyo.com.
12. I tuoi diritti
A seconda di dove vivi, puoi chiederci di mostrarti i tuoi dati, correggerli, cancellarli, fornirteli in un formato portabile, limitarne l'uso od opporti al modo in cui li usiamo, e revocare il consenso. Puoi eliminare il tuo account da solo nelle impostazioni dell'account o scrivere a support@opsyo.com. Rispondiamo entro un mese.
Puoi anche presentare un reclamo all'autorità per la protezione dei dati del tuo paese.
13. Minori
Opsyo non è pensato per i minori di 16 anni. Non raccogliamo consapevolmente i loro dati; se pensi che un minore ci abbia fornito dei dati, scrivici e li cancelleremo.
14. Sicurezza
I dati viaggiano su connessioni cifrate (HTTPS). Le password sono conservate solo come hash sicuri. L'accesso ai nostri sistemi è limitato alle persone che ne hanno bisogno.
15. Modifiche
Se modifichiamo questa informativa, cambia anche la data in alto. Per le modifiche importanti avviseremo via email i titolari degli account prima che entrino in vigore.